Artificial intelligence and drug development are joining forces in one of the life sciences companies planning to go public soon.The venture capital arm of Tiger Cub Coatue Management and chip juggernaut Nvidia are among the major investors poised to benefit from the initial public offering