The days of self-reported ESG-related data may be numbered with government mandates on the horizon. And that’s a good thing for investors, according to BCA Research’s Robert Ryan.