Capital Research and Management Co., adviser of the American Funds, has undergone an internal restructuring that divides the organization into two units.