TAMU’s William Magnuson and Oxford’s Ludovic Phalippou argue that misleading metrics and opaque fees pose “significant litigation risks when ordinary investors enter the picture.”