Lisa Gill, who spent the past two years at No. 2, rises the final rung to capture the crown for the first time. The J.P. Morgan analyst is “indispensable when it comes to the pharmacy benefit managers,” insists one longtime supporter.