Hedge funds posted the fourth worst quarterly performance in industry history in the third quarter, but investors still plan to increase their commitments to the asset class.