The number of mortgages approved in the U.K. during the first month of the second quarter was the least on nearly two decades of record, suggesting that the weak housing recovery could start to hit the country’s banks, according to The Daily Telegraph.