Norway’s $570 billion oil fund may now target private equity as chief adviser on its investment rules has been changed.