With the U.K.'s economic recovery having stalled at the end of 2010, the government appears more eager to spur growth than to break up big banks.