The Internal Revenue Service has finally filled in many of the blanks that have kept employers from switching to cash balance plans over the last five years. But it may be too late.