The week following the downgrading of U.S. debt by Standard & Poor’s was a turbulent one for the markets. But some hedge fund managers succeeded in navigating the chaos, and a few even finished that week in the black.