A new survey by investment consultant bfinance says asset owners are shaking up their portfolios to meet their return targets, adding more alternative and illiquid investments. What’s more, they’re spending less on fees in the process.