U.S. start-ups will soon be able to raise capital from the public through online crowdfunding portals such as Fundable.com. This new fundraising model could unlock trillions of dollars in venture capital, but it raises many practical and regulatory questions.